The black apple